Romain Gary

2 - Picaros et paumés

Dans Pour Sganarelle, Gary fait du picaresque la notion clé de sa conception du roman. Plus qu'à un genre, il se réfère à un type de personnage : le picaro. Voyous, prostituées, maquereaux, vagabonds peuplent ses romans, avec en filigrane la figure de l'auteur. Pourtant, le roman picaresque n'est pas un véritable modèle littéraire pour Gary. L'idéalisme est trop ancré en lui. La figure du « paumé », marginal d'une autre façon, par désir d'aliénation, contrebalance le cynisme lucide et intéressé du picaro. Ce volume précise le sens de la référence picaresque chez Gary : ancrage dans des traditions littéraires (américaine, russe, française), originalités (référence à Teilhard de Chardin) et figures privilégiées (Jésus, Judas, le Juif errant).