En attendant le jour
EAN13 : 9782702156933
ISBN :978-2-7021-5693-3
Éditeur :Calmann-Lévy
Date Parution :
Collection :Cal-Lévy- R. Pépin
Nombre de pages :432
Dimensions : 22 x 13 x 3 cm
Poids : 435 g
Langue : français
Langue originale : anglais

En attendant le jour

De

Traduit par

L’inspectrice Renée Ballard, la nouvelle héroïne de Michael Connelly.

Reléguée au quart de nuit du commissariat d’Hollywood, l’inspectrice Renée Ballard se lance dans des enquêtes qu’elle n’a pas le droit de mener à leur terme. Le règlement l’oblige en effet à les confier aux inspecteurs de jour dès la fin de son service. Mais, une nuit, elle tombe sur deux affaires qu’elle refuse d’abandonner: le tabassage d’un prostitué laissé pour mort dans un parking, et le meurtre d’une jeune femme lors d’une fusillade dans un night-club. En violation de toutes les règles et contre les désirs mêmes de son coéquipier, elle décide de travailler les deux dossiers de jour tout en honorant ses quarts de nuit. L’épuisement la gagne, ses démons la rattrapent et la hiérarchie s’acharne, mais Renée Ballard n’est pas du genre à se laisser marcher sur les pieds.

Auteur de plus de 30 romans dont "Créance de sang", "Le Poète", "La Défense Lincoln", "Ceux qui tombent" et "Jusqu’à l’impensable", Michael Connelly est traduit en trente-neuf langues et a vendu près de 65 millions de livres dans le monde. Ses romans ont été adaptés au cinéma et la saison 5 de la série Bosch est déjà en préparation pour la télévision.

Michael Connelly (Auteur) a également contribué aux livres...

Le Dernier coyote

Le Dernier coyote

Michael Connelly

Le Livre De Poche

Précommande, réservé ou expédié chez vous le 28/08/2019 8,90 €
The Wrong side of good-bye

The Wrong side of good-bye

Michael Connelly

Harrap's

En stock, expédié aujourd'hui 8,95 €
Dark Sacred Night

Dark sacred night

Michael Connelly

Orion

Indisponible sur notre site
Sur un mauvais adieu

Sur un mauvais adieu

Michael Connelly

Le Livre De Poche

En stock, expédié aujourd'hui 8,70 €
Chroniques du crime

Chroniques du crime

Michael Connelly

Calmann-Lévy

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 17,00 €
Echo Park

Echo Park

Michael Connelly

Calmann-Lévy

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 17,00 €
En savoir plus sur Michael Connelly

Robert Pépin (Traduction) a également contribué aux livres...

Retombées de Sombrero, Un privé à Babylone

Retombées de Sombrero, Un privé à Babylone

Richard Brautigan

Christian Bourgois

Sur commande, habituellement expédié sous 4 à 7 jours ouvrés 18,00 €
L'oiseau des ténèbres

L'oiseau des ténèbres

Michael Connelly

France Loisirs, Seuil

Indisponible sur notre site
Meurtre à la sauce cajun

Meurtre à la sauce cajun

Robert Crais

Pocket

Indisponible sur notre site
Créance de sang, roman

Créance de sang, roman

Michael Connelly

Points

Indisponible sur notre site
En savoir plus sur Robert Pépin

2 Commentaires 5 étoiles

Identifiez-vous pour écrire un commentaire.

Commentaires des libraires

Un Connelly post #metoo

5 étoiles

Par .

Renée Ballard. Il va falloir se mettre ce nouveau nom dans la tête. Le
mémoriser comme ceux de l’inspecteur Harry Bosch et de l’avocat Mickey Haller,
sortis plusieurs années avant de l’imagination de Michael Connelly. L’aîné
poussé doucement vers la retraite, le cadet moins tout terrain du fait de sa
spécialité (les affaires pourries) et son mode de fonctionnement (la voiture
comme bureau), cette jeune inspectrice du commissariat de Hollywood est
appelée à nous revenir souvent. Au fil de sa première apparition, l’auteur en
dévoile juste assez sur son passé, sa vie privée, son caractère, pour qu’elle
s’insère en douceur dans la trame policière. Comme avec ses deux héros mâles,
il donne la priorité à la vraisemblance de l’intrigue, à l’exactitude des
procédures, à la précision des rapports d’enquête. Indispensable car cette
trentenaire d’ascendance hawaïenne – peau mate, chevelure brune, addiction aux
sports aquatiques - mène en parallèle les deux affaires qu’on lui confie et
trouve aussi le temps de fouiner dans une troisième dont on veut l’écarter.
Bosseuse, intuitive, déterminée. Et forcément efficace. Sur cette fusillade
qui n’est pas ce dont elle a l’air – une boîte de nuit, quatre truands
abattus, des témoins fuyants comme des anguilles – elle boit un peu la tasse
en nageant dans les rivalités et pressions entre services, mais elle prend
très vite le bon courant. Pourtant, à la différence de Bosch ou Haller,
moines-soldats de la justice californienne, Ballard ne se révèle pas
uniquement dans le travail. Ce volet « pilote » de la série la laisse exister
sans son insigne et son flingue. Sur son paddle, auprès de son chien, parfois
de sa grand-mère. Et dormant sur la plage, sous sa tente ou dans son mini-van.
Pas d’adresse fixe, pas davantage d’attache sentimentale. Une vie sexuelle
réduite à son expression la plus hygiénique : un maître-nageur ou un collègue,
de bons coups en passant. Là où Harry Bosch le misanthrope lutte pour se
rapprocher de sa fille et entretenir le lien, Renée Ballard se révèle une
solitaire épanouie, une indépendante réfléchie. Ses longues séquences
d’isolement – longues dans la chronologie de l’histoire, pas dans la lecture –
installent la psychologie de cette fliquette post-MeToo, mal vue de ses chefs
pour avoir dénoncé celui d’entre eux qui la harcelait. Cette femme-là est bien
dans sa peau, bien dans son époque, et l’invitation de Michael Connelly à la
suivre ne se refuse pas.

Lire la suite de la critique sur le site o n l a l u

Super héroine !!

4 étoiles

Par .

Nous avons suivi avec constance depuis des années, les enquêtes d’Harry Bosch. Aujourd’hui, Michael Connelly nous présente sa nouvelle héroïne, Renée Ballard, et le moins que l’on puisse dire, c’est que sa vie n’est pas plus calme…
Obligée de faire avec un travail de quart de nuit dans un commissariat de Los Angeles, Renée partage son temps entre la pratique du paddle, sa grand-mère et sa chienne, en attendant mieux. Une nuit, elle se retrouve sur deux dossiers étranges, qu’elle décide de continuer à travailler sur ses heures de repos le jour.
Elle va se retrouver malgré elle, confrontée à son passé et à son ancien partenaire qui a joué un rôle important dans sa vie actuelle.
Entre vengeance, soif de vérité, et méthodes toujours aussi « border », elle attendra vraiment le jour avec impatience…. et nous, la suite de ses aventures !!!