Les locataires de l'été

Le temps d'un été sur la côte atlantique des Etats-Unis d'Amérique, Michael, le narrateur, adolescent de quinze ans accompagné de ses parents, quitte la ville pour prendre ses quartiers d'été au Cap Bon. Passionnés par la navigation et la mer, Michael et son père partagent beaucoup de temps sur leur voilier Angela.
Mais l'arrivée dans le pavillon voisin de la fantasque Mrs Mertz et de sa fille, Zina, âgée de vingt ans, apprentie photographe et, surtout, d'une éblouissante beauté, vont bouleverser leur tranquillité.